Music
Music Notation
Politics
Contact
     
Political Music
Glory to Hong Kong   2019 Thomas Dgx Yhl et al.
          Lyrics
                    lyrics, 2 languages lyrics2      
                    translation file, 2 languages transl.2      
          Music at original pitch  (for bass or alto)
                    SATB choir, arr. Ion Mittler 2019 midi      
                    sheet music sheet      
                    MuseScore file mscz      
          Music at 5 semitones higher pitch  (for soprano, tenor, or SATB choir)
                    SATB choir, arr. Ion Mittler 2019 midi      
                    sheet music sheet      
                    MuseScore file mscz      

If you want to contribute a rhymed translation of the song into another language, you can download the translation file above, add a new row for your language, and then return the completed text file to the webmaster.

Please note that authors of the original lyrics have released their work under the license CC BY-NC-SA 4.0, whose terms require that also any modified versions of the work, such as translations into another language, must be released under the same license. All material on this website, which is related to the Glory to Hong Kong anthem, is subject to the license CC BY-NC-SA 4.0.

Makers of the Glory to Hong Kong anthem were partially inspired by:

The Internationale
          1888 Pierre De Geyter        
                    SATB choir, arr. Ion Mittler 2018 midi      
                    lyrics, 2 languages lyrics2      
                    sheet music sheet      
                    MuseScore file mscz